aan de algemene vergadering
Mijne heren,
Overeenkomstig het bepaalde in
artikel 53 van de statuten bieden wij
u hierbij aan het jaarverslag 1969 van de
Coöperatieve Centrale Raiffeisen-Bank.
In dit verslag zijn opgenomen de
verlies- en winstrekening
en de balans per 31 december 1969
alsmede een toelichting op deze stukken.
raad van toezicht
De Raad leed op 15 april 1969 een ernstig verlies, tc n
de heer A. van der Zwaard door een ongeval om f at
leven kwam.
Met veel waardering denkt de Raad terug aan de leve i-
dige en waardevolle bijdrage welke de heer Van dar
Zwaard aan het werk van de Raad heeft geleverd.
De heer Jac. Sonneveld werd door de Algemene Ver
gadering in zijn plaats gekozen tot lid van de Raad v n
Toezicht.
De aftredende leden, de heren G. W. Leuvelink en i.
Schuyt Kzn, werden door de Algemene Vergadering he -
kozen.
bestuur
De heer H. Wind trad af als lid van het Bestuur weger s
het bereiken van de 70-jarige leeftijd. De heer Wind di 3
de Centrale Bank en de leden-organisatie in verschi
lende verantwoordelijke functies heeft gediend, verwk
selde op 14 mei 1963 het voorzitterschap van de Raa I
van Toezicht van de Centrale Bank voor het bestuurs
lidmaatschap.
Ook in deze functie heeft hij tot zijn aftreden zijn best
krachten aan ons gemeenschappelijk werk gegeven. W
blijven hem daarvoor gaarne erkentelijk.
In de ontstane vacature werd gekozen de heer R. Ren
kema.
Het aftredende lid, mr. J. S. Biesheuvel, werd door de
Algemene Vergadering herkozen.
directie
In de samenstelling van de directie kwam in het verslag
jaar geen verandering.
personeel
leden
Mejuffrouw C. G. W. van Gisbergen en de heren J. J. van
Beek, H. W. van Assenbergh, A. J. van Zelm en J. Voor-
beytel verlieten de dienst van de bank met pensioen. Wij
blijven hen gaarne erkentelijk voor het werkzaam aan
deel, dat zij in de groei van de bank hebben gehad.
De heer H. Dunnewold ontviel ons door de dood. Zijn
toewijding aan de Coöperatieve Centrale Raiffeisen-Bank
zullen wij in dankbare herinnering houden.
Per 1 mei werd mr. Th. A. M. Bruineman benoemd tot
juridisch adviseur van Bestuur en directie. Als hoofd van
de Juridische afdeling werd hij opgevolgd door mr. Ph.
M. de Brabander.
De heer J. Mandersloot werd benoemd tot hoofd van de
afdeling Niet-agrarische kredietverlening.
De heer A. van der Hulst werd met ingang van 1 sep
tember belast met de leiding van de afdeling Beleg
gingen aangesloten banken.
Tot hoofd van de afdeling Organisatie en Efficiency werd
benoemd de heer D. Hogeweg.
Per 1 oktober werd een nieuwe afdeling Reisbemiddeling
opgericht. De leiding hiervan werd in handen gesteld
van de heer W. Huibregtse.
Aan het rayonbureau Leeuwarden werd de status van
bijkantoor verleend. De heer H. Wesselius werd be
noemd tot directeur van dit kantoor.
Evenals voorgaande jaren zette de groei van het perso
neelsbestand zich in versneld tempo voort. Dit resul
teerde in een bezetting van 944 personen per 31 decem
ber 1969.
Gaarne willen wij alle medewerkers danken voor het
vele werk dat zij voor de bank hebben verricht en voor
de wijze waarop zij de toenemende stroom van werk
zaamheden hebben weten op te vangen.
De volgende fusies kwamen tot stand:
De Coöperatieve Boerenleenbank te Zunderdorp met de
Coöperatieve Raiffeisenbank „Broek in Waterland" tot
de Coöperatieve Raiffeisenbank „Broek in Waterland"
De Coöperatieve Boerenleenbank te Surhuizum met de
Coöperatieve Boerenleenbank „Augustinusga" tot de
Coöperatieve Raiffeisenbank „Achtkarspelen-Zuid"
De Coöperatieve Raiffeisenbank „Woudsend"
te Woudsend met de Coöperatieve Raiffeisenbank
„Balk-Sloten" tot de Coöperatieve Raiffeisenbank
te Balk
De Coöperatieve Raiffeisenbank „Oudendijk" met de
Coöperatieve Raiffeisenbank „Avenhorn" tot de
Coöperatieve Raiffeisenbank „Avenhorn"
De volgende fusies van banken buiten de organisatie
met aangesloten banken kwamen tot stand:
De Stichting Spaarbank van de Vereniging tot plaatselijk
Nut te Den Ham en Fransum met de
Coöperatieve Raiffeisenbank „Zuidhorn"
De Stichting Nutsspaarbank Heveskes te Heveskes met
de Coöperatieve Raiffeisenbank „Delfzijl"
De Coöperatieve Voorschotbank te Kortezwaag (W.A.)
met de Coöperatieve Raiffeisenbank „Gorredijk
en Omstr."
De Nutsspaarbank Nieuwolda met de
Coöperatieve Raiffeisenbank „Nieuwolda"
De Stichting Spaarbank Leens te Ulrum met de
Coöperatieve Raiffeisenbank te Leens
De Stichting Spaarbank te Ezinge met de
Coöperatieve Raiffeisenbank „Ezinge"
De Stichting Nutsspaarbank „Oldehove" Gr. met de
Coöperatieve Raiffeisenbank „Oldehove"
Als gevolg van de fusies daalde het aantal aangesloten
banken per 31 december 1969 tot 645.
Het aantal vestigingen steeg van 1601 tot 1679.