H
ir
w
E§
I
8
31 Déc. 1949 31 Déc. 1950 31 Déc. 1951
Compte libre
Compte de placement
Compte d'option (blocage partiel)
Compte bloqué
Conformément a 1'avis émis par la Caisse Centrale, les taux d'intérêts pour les épargnes
libres furent portés en général de 2,25% a 2,40% pour adhérents et de 2,16% a 2,28% pour
nonadhérents. Après avoir été augmentés antérieurement déja, les taux d'intérêts pour dépots furent
accrus une fois de plus en 1950 et portés a 2,75% pour les dépots a 1 an de préavis et a 2,64%
pour les dépots a 6 mois de préavis.
Les dépots a 6 mois de préavis sont passés de 0,7 million a 1,5 million de florins, ceux a
1 an de 41,2 millions a 46,2 millions de florins.
Le cours qu'ont suivi les versements et les remboursements effectués sur les comptes
d'épargne était plus remarquable qu'il n'avait été ces dernières années; le premier semestre était
marqué par une régression constante des économies confiées aux banques et le deuxième semestre
par une progression continue des soldes déposés. Ce revirement ne découlait pas d'une augmen-
tation des dépots qui, pour les deux semestres, ont été respectivement de 118 et 120 millions de
florins, mais d'une diminution des remboursements, dont le montant de 136 millions qu'il était
jusqu'a fin de Juin baissa a 105 millions dans la période de Juillet a Décembre.
ï-t
9
Janvier
Février
Mars
Avril
Mai
Juin
Juillet
Aoüt
Septembre
Octobre
Novembre
Décembre
Total de 1'Epargne au 31 Décembre
1951 (sans intérêt bonifié)
Intéréts évalués au 31 Décembre
1951
Total des économies
Total de lEpargne au 31 Décembre
1950 (sans intétêt bonifié)
Intéréts bonifiés au 31 Décembre
1950
Total des économies
LES OPERATIONS EN COMPTE COURANT
L'importance des opérations en compte courant chez les banques de crédit agricole affiliées
ne cesse de s'accroïtre. De même que 1'année passée, plusieurs établissements ou institutions se sont
décidés a effectuer leurs payements par la voie des comptes courants auprès des banques de
crédit agricole. A eet effet, on fait de plus en plus usage des pouvoirs autorisant le virement auto-
matique. II se révèle aussi que 1'aide apportée par la N.V. Gemeenschappelijk Bankkantoor (Cen
trale Bancaire S.A.), établie a la Haye, et que nous avons créée il y a quelques années con-
jointement avec notre institution-soeur d'Utrecht, prend de plus en plus d'importance pour les paye-
ment en monnaie scripturale en agriculture et en horticulture par 1'intermédiaire des banques de crédit
agricole.
Mw r
i
1,4 'Ij
APERCU DES FONDS d'EPARGNE CHEZ LES BANQUES DE CREDIT AGRICOLE AFFILIEES
(en milliers de florins)
avec intéréts bonifiés.
DEPOTS ET REMBOURSEMENTS d'ECONOMIES
(en milliers de florins)
t
Ier trimestre
2me
3me
4me
dépots
remboursements
MOUVEMENTS DES ECONOMIES CHEZ LES BANQUES DE CREDIT AGRICOLE AFFILIEES
(en milliers de florins)
Dépots
Rembour
sements
Solde des
dépots
Solde des
rembour
sements
Dépots
Rembour
sements
Solde des
dépots
Solde des
rembour
sements
Total des
dépots
Total des
rembour
sements
Solde total
des dépots
Solde total
des
rembour
sements
1948
1949
1950
1951
