dttetr-t 7 ™yf ^-trtaT trt
teitttoiott'rr v7'v,t"wii het 9™e"sck'ia- d« vi:;tr9wt.
dak°door s,or""8e"de
Bestuur.
bedrag door onze locale Boerenleenbanken werd uitbetaald dan in 1938 4 j
toevloeiing van gelden vanaf het voorjaar abnormaal laao hl f l i daaraaast de
middelen van de locale Banken bij onze Central Re *oodat bedra9 der beschikbare
beneden dat per einde 1938 bleef Tachters 4 T T'2 1939 b^a 7 ^ioen
ingehaald. Ook in de naaste toekomstmo Ln 77 Va" 1940 wed"™
in het geldverkeer onder invloed van Reae e m°9ell>kheid van dergelijke verschuivingen
Te» duidelijk»,, b.ijkIbno,;»," 7 '9 k" P'9S"»a"d»»9« »ke„,„8 houd'».
credietorganisatie voor het betalinos en d' l flewlc tfge taak onze landbouw-
in tijden als deze in „eerder^7aT„o7 d™ 7a9'ariSChe heet, en dat
moet gaan. 9 da" a"de" "«varendheid met voorzichtigheid gepaard
heden in ^0^0Na" Aug'uslt !°arkt k« „«breken der vijandelijk-
waar te nemen: de tarieven op de .elL't U T """i9e S"19'"9 Va° den ™'e™«
de groote middelenruimte. Wij konden derhalvè7o,i7 77 ki"" overeensle'°™'n9 met
van het voor de aangesloten kelïeenbankej cZnd Verh°09,n9
gelegenheid met ingang van I October 1939 de ti d i "k 9 9emeene rentetanef, doch waren in de
aan de Boeren.eenbanL boven reikt
bedrijt hettmetttllsl 'TT t" °°S Etteeaf°"ds venband me, den aard van ons
waarde van het Et te 77 Bii toelichting op de balanscijfers is de benrl-
karakter van h e»f°n<is vermeld. De Effectenreserve krijgt hierdoor in mindere mate het
Het resultaat van het boekjaar 1939 was niet onbevredigend. Naar onze meenino kan ook
d,t jaar wederom me, een storting van 20.000.- ten laste van de Verlies, en Wintkenino in heï
e en.ng f 200.000.- te storten m de Effectenreserve en evenals in vorige jaren 10 000- aan
te wenden als een Crisisfonds voor aangesloten Boerenleenbanken.
In 1939 werden 16 bestuursvergaderingen gehouden alsmede 11 vergaderingen van de
van aftreder^zijnde heer" V"9ade""9 5 »'d da aa"
TH. P. H. RUTTEN
Wij hebben het verlies te betreuren van den Ondervoorzitter van ons Bestuur de heer
L. F. J. M. BARON VAN VOORST TOT VOORST
Met0da2khDeChem«lbehr TVS OVei4eden' nadat hi' sedert 1912 ons College zitting heeft gehad
Met dankbaarheid herdenken wij het vele werk. dat de Overledene gedurende deze 28 jaren voor
Teds hl'oleTere Hi,v°irniSa,'e za, bii ons
Als Ondervoorzitter van ons Bestuur werd gekozen de heer
Jhr. Mr. J. TH. M. SMITS VAN OYEN
terwijl ter tijdelijke voorziening in de opengevallen plaats in ons College conform art. 14 onzer
Statuten door den Raad van Toezicht in diens vergadering van 13 Februari 1940 werd aange
wezen de heer
C. MOORS
In de vacature ontstaan door het overlijden van den heer van Voorst tot Voorst, die
bij leven tevens aan de beurt van aftreden zou zijn geweest, zal door de Algemeene Vergadering
zijn te voorzien, waartoe wij den Raad van Toezicht verzochten de voordracht in dubbel op te
maken.
Inspectie Onze Inspectiedienst oefende gedurende het jaar 1939 op de gebruikelijke wijze toezicht
uit op het beheer der aangesloten plaatselijke Boerenleenbanken, waarbij van een aantal banken de
inspectie pas in den aanvang van 1940 werd beëindigd.
Het beheer en de administratie der aangesloten banken waren in het algemeen goed al
moest een enkele maal door ons stelling wordengenomen tegen een te zwak locaal beheer of on
voldoende toezicht. Van de voorlichting en adviezen van onzen Inspectiedienst werd in het algemeen
een goed gebruik gemaakt; wij vertrouwen, dat ook in de toekomst het contact van de locale
banken met onze Inspectie van even doeltreffenden en veelvoudigen aard zal blijven. Op meer
bijzondere wijze bleef de Inspectiedienst zijn aandacht schenken aan de uitleeningen van een aan
tal Boerenleenbanken, zulks in verband met plaatselijke omstandigheden; hierbij werd als regel de
volle medewerking der locale beheerders en kassiers verkregen.
Naast de gewone inspecties werden in 1939 nog bij 18 Boerenleenbanken z.g. buitengewone
inspecties, zijnde dit zeer uitgebreide controles op het beheer gehouden. De inspecties vingen vrijwel
steeds op onaangekondigde tijdstippen aan, terwijl bij een flink aantal banken bovendien nog een
onverwachte kasopname plaats vond. Ook in het afgelopen dienstjaar had een groot aantal be
sprekingen ter plaatse met de beheerders en kassiers der aangesloten Boerenleenbanken plaats.
Gaarne betuigen wij aan de beheerders en kassiers der aangesloten Boerenleenbanken
onzen oprechten dank voor het plichtsbesef en de toewijding, waarvan zij bij vervulling hunner
taak blijk gaven en voor hunne bereidwilligheid bij het opvolgen onzer aanwijzingen en der In
spectievoorschriften.
Propaganda. Niet alleen op de algemeene vergaderingen van aangesloten Boerenleenbanken doch ook
voor organisaties van jonge boeren, inrichtingen van landbouwonderwijs en opleidingscursussen
werden door onzen Inspectiedienst spreekbeurten vervuld. Ook door het verspreiden van propa-
gandalectuur en het deelnemen aan regionale tentoonstellingen werd getracht meerdere belangstel
ling voor den opzet en de werking van het georganiseerde landbouw-credietwezen te wekken.
Cursussen. De eendaagsche cursussen voor beheerders en kassiers der aangesloten Boerenleenbanken
mochten zich, ook in het afgeloopen jaar, in een groote belangstelling verheugen. Het aantal cur
sussen dat door heel het land gegeven werd bedroeg 27.
Rechtskundige In vele gevallen werd aan onze plaatselijke Boerenleenbanken ook rechtskundig advies
Afdeeling. en rechtskundigen bijstand verleend, indien daartoe aanleiding bestond. Het tijdig inwinnen
van advies bij de Centrale Bank kan den plaatselijken beheerders niet genoeg worden aanbevolen:
zij kunnen daardoor in vele gevallen nadeelige juridische verwikkelingen voorkomen.
