Bei den Personalkosten wirkte sich der in 1991
initiierte Personalabbau aus. Der Zuwachs bei den
Sachkosten resultierte überwiegend aus Gebäu
demieten und aus Aufwendungen für Informa
tionsgewinnung und -Verarbeitung.
Zur Deckung des Verwaltungsaufwandes waren
66,5% des Zins- und Provisionsüberschusses
erforderlich (Vorjahr 76,0%).
Die „Anderen Erträge einschließlich der Erträge
aus der Auflösung von Rückstellungen im Kredit
geschäft" enthalten überwiegend Handelsge
winne. Ein Teil dieses Handelserfolgs resultierte
aus einer einmaligen für uns günstigen Markt
situation.
Jahresergebnis
Die Gewinn- und Verlustrechnung der Bank
schließt mit einem Jahresüberschuß von 308,0
TDM. Unter Einbeziehung des Gewinnvortrages
aus dem Jahr 1991 in Höhe von 1010,9 TDM
ergibt sich für 1992 ein Bilanzgewinn von
1 318,9 TDM.
Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
Die Bank hat sich 1991 marktstrategisch neu
orientiert und ihren Personalbestand entspre
chend angepaßt. Die Personalentscheidungen
waren zwar schon in 1991 gefallen, sie wirkten
sich jedoch teilweise noch im Berichtsjahr aus.
Zum 31. Dezember 1992 waren bei uns ein
schließlich Auszubildender und Praktikanten
250,0 Vollzeitbeschäftigte tätig. Dies sind
16,9 weniger als vor Jahresfrist. Die Zahl der im
Durchschnitt Beschäftigten sank gegenüber 1991
um 39,5 Vollzeitbeschäftigte.
Auch 1992 nahmen zahlreiche Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter unser Angebot zur Aus- und
Weiterbildung bei internen und externen Schu
lungen und Seminaren an, um ihr Fachwissen zu
erweitern bzw. auf dem neuesten Stand zu
halten.
Sieben unserer zehn Auszubildenden haben 1992
ihre Ausbildung mit der Prüfung zum Bankkauf
mann erfolgreich abgeschlossen.
Im vergangenen Jahr konnte Herr Walter G.
Wagner in der Niederlassung München sein
25. Dienstjubiläum feiern.
Sechs Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter vollende
ten eine 10jährige Dienstzeit in unserem Hause.
Dem Gesamtbetriebsrat, dem Wirtschaftsaus
schuß und den örtlichen Betriebsräten danken wir
für die stets um eine vernünftige Lösung an
stehender Probleme bemühte, konstruktive
und vertrauensvolle Zusammenarbeit.
Unser besonderer Dank gilt aber vor allem unse
ren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für ihr
Engagement und die im Berichtsjahr geleistete
Arbeit.