Zum Jahresende hielt die Rabobank Nederland,
Utrecht/Niederlande, einen Anteil von 93,5%
am Grundkapital unserer Gesellschaft. Ange
sichts des bestehenden Abhängigkeitsverhält
nisses zu unserem Großaktionär haben wir
gemäß 312 AktG einen Bericht über die
Beziehungen der ADCA-BANK zur Rabobank
Nederland und zu den mit ihr verbundenen
Unternehmen sowie über die Geschäfte mit
eigenen Tochtergesellschaften im Jahr 1991
erstellt, der sämtliche berichtspflichtigen
Geschäfte und sonstigen Maßnahmen enthält.
Im Interesse oder auf Veranlassung von ver
bundenen Unternehmen unterlassene Maß
nahmen ergaben sich nicht. Der Bericht schließt
mit folgender Erklärung:
„Unsere Gesellschaft hat bei den in diesem
Bericht über Beziehungen zu verbundenen
Unternehmen aufgeführten Rechtsgeschäften
und Maßnahmen nach den Umständen, die
uns zum Zeitpunkt, in dem die Rechtsgeschäfte
vorgenommen oder die Maßnahmen getroffen
wurden, bekannt waren, bei jedem Rechts
geschäft eine angemessene Gegenleistung
erhalten und ist dadurch, daß Maßnahmen
getroffen wurden, nicht benachteiligt
worden."
Im Jahr 1992 werden wir unsere neue
Geschäftspolitik konsequent und kraftvoll wei
terverfolgen. Die geplante Umfirmierung unse
rer Gesellschaft in Rabobank Deutschland AG
wird uns dabei neue Möglichkeiten der Profi
lierung eröffnen. Marktaktivitäten in den Berei
chen Trade Finance, Corporate Finance und
Treasury Products werden wir intensivieren
oder neu aufgreifen. Dabei können wir als Teil
und Namensträger der Rabobank-Gruppe für
unsere Zielkundschaft die Vorteile einer großen
international tätigen Agribusiness- und Han
delsbank mit weltweiten Erfahrungen und
Verbindungen in die Waagschale werfen.
Aus all dem erwarten wir für 1992 eine Aus
weitung unseres Geschäftes und eine weitere
Verbesserung unseres Zinsergebnisses. Provi
sionsnutzen und Eigenhandelsergebnisse wer
den dagegen weitgehend von der Entwicklung
der Geld- und Kapitalmärkte abhängen. Der
Dämpfung des Anstiegs der Personal- und
Sachkosten gilt weiterhin unsere besondere
Sorge.
8
