Wir standen im Geschäftsjahr 1985 mit unse
rem Großaktionär, der Rabobank Nederland,
Utrecht, als verbundenem Unternehmen in
geschäftlichen Beziehungen, die hauptsäch
lich bankübliche Geschäfte, aber auch son
stige Maßnahmen umfaßten.
Gemäß 312 AktG haben wir über die Bezie
hungen unseres Hauses zur Rabobank und
zu den mit ihr verbundenen Unternehmen
sowie über die Geschäfte mit eigenen Toch
tergesellschaften im Jahr 1985 einen Bericht
erstellt, der mit folgender Erklärung schließt:
„Unsere Gesellschaft hat bei den in diesem
Bericht über Beziehungen zu verbundenen
Unternehmen aufgeführten Rechtsgeschäf
ten und Maßnahmen nach den Umständen,
die uns zum Zeitpunkt, in dem die Rechtsge
schäfte vorgenommen oder die Maßnahmen
getroffen wurden, bekannt waren, bei jedem
Rechtsgeschäft eine angemessene Gegen
leistung erhalten und ist dadurch, daß Maß
nahmen getroffen wurden, nicht benachtei
ligt worden.“
Über die rechtlichen und geschäftlichen Be
ziehungen zu anderen verbundenen Unter
nehmen mit Sitz im Inland berichten wir im
einzelnen gemäß 160 Abs. 3 Nr. 10 AktG
im Rahmen unseres Teilkonzerngeschäfts
berichtes (S. 38).
Der nunmehr drei Jahre andauernde lang
same, aber stetige Konjunkturaufschwung in
der Bundesrepublik, der sich aller Voraus
sicht nach in 1986 weiter verstärken wird,
führte im Berichtsjahr zu einem wachsenden
Optimismus breiter Bevölkerungsschichten
in der Einschätzung des künftigen Wirt
schaftsverlaufes.
Hohe Kapazitätsauslastung sowie steigende
Absatz- und Gewinnerwartungen stimulierten
auf der Produktionsebene viele Unterneh
men, ihre Ausrüstung zu modernisieren und
zu erweitern, um auf den Märkten des In-
und Auslandes konkurrenzfähig zu bleiben.
Aber auch bei den Verbrauchern ist vor
allem im letzten Quartal 1985 die Stim
mung spürbar zuversichtlicher geworden,
was sich wiederum belebend auf die kon
sumnahen Bereiche der Wirtschaft aus
wirkte.
Trotz dieser Aufbruchstimmung ließ die Kre
ditnachfrage noch den Schwung vermissen,
der in früheren wirtschaftlichen Erholungs
phasen üblicherweise festzustellen war. Die
inländischen Nicht-Banken, d. h. Wirtschafts
unternehmen, private Haushalte und öffentli
che Hand, nahmen bei den Kreditinstituten
(einschl. Bundesbank) im Laufe des Jahres
zusätzliche Kredite in Höhe von gut 98 Mrd.
DM auf, das sind nur 5% mehr, verglichen
mit 6% im Jahr davor.
Die Aufgliederung unseres inländischen Kreditgeschäftes nach Branchen (ohne Forderungen
an Banken und Bürgschaften) stellt sich für 1985 im Vergleich zum Vorjahr wie folgt dar:
1985 1984
Verarbeitendes Gewerbe
Chemische und Kunststoffindustrie
2,0
1,5
Metallerzeugung, Maschinen- und Fahrzeugbau
5,7
4,1
Elektrotechnik, Feinmechanik und Metallwaren
5,9
6,7
Holz-, Papier- und Druckgewerbe
0,7
0,8
Leder-, Textil- und Bekleidungsgewerbe
2,4
2,6
Nahrungs- und Genußmittelgewerbe
1,8
3,2
Baugewerbe, Steine und Erden
2,1
20,6
1,0
19,9
Handel
25,0
28,0
Verkehr und Nachrichtenübermittlung
1,6
0,5
Dienstleistungen (einschließlich freie Berufe)
40,3
35,8
Wirtschaftlich unselbständige und sonstige Privatpersonen
9,0
10,2
Sonstige Unternehmen
3,5
5,6
100,0
100,0
Beziehungen der Bank
zu verbundenen Unternehmen
Kreditgeschäft
25