Bericht des Aufsichtsrates
Der Aufsichtsrat und seine Ausschüsse wur
den während des Berichtsjahres in Sitzungen
und Besprechungen sowie durch mündliche
und schriftliche Berichte des Vorstandes
regelmäßig über die allgemeine Geschäfts
entwicklung der Bank sowie über wichtige
Einzelvorgänge informiert.
Die Buchführung, der Jahresabschluß zum
31. Dezember 1981 sowie der Geschäftsbe
richt des Vorstandes sind durch die TREU
VERKEHR AG Wirtschaftsprüfungsgesell
schaft - Steuerberatungsgesellschaft, Frank
furt am Main, geprüft und in Übereinstim
mung mit Gesetz und Satzung befunden
worden. Den Prüfungsbericht hat der Auf
sichtsrat zustimmend zur Kenntnis genom
men. Der uneingeschränkte Bestätigungsver
merk nach 167 Abs. 1 AktG wurde erteilt.
Der Aufsichtsrat hat den Jahresabschluß und
den Geschäftsbericht auch seinerseits ge
prüft. Nach dem abschließenden Ergebnis
dieser Prüfung erhebt der Aufsichtsrat keine
Einwendungen gegen den Geschäftsbericht
des Vorstandes und billigt den Jahresab
schluß. Gemäß 172 AktG ist der Jahresab
schluß damit festgestellt. Mit dem Vorschlag
des Vorstandes über die Verwendung des
Bilanzgewinnes erklärt sich der Aufsichtsrat
einverstanden.
Der mit dem uneingeschränkten Bestäti
gungsvermerk versehene Konzernabschluß,
der Konzerngeschäftsbericht sowie der Be
richt des Konzernabschlußprüfers haben dem
Aufsichtsrat Vorgelegen.
Nachdem Herr Adolf Kracht mit Wirkung vom
15. September 1981 sein Mandat als Mitglied
des Aufsichtsrates niedergelegt hatte, wurde
Herr Dr. Bernd Thiemann, Vorsitzender des
Vorstandes der NORD/LB Norddeutsche
Landesbank Girozentrale, Hannover-Braun-
schweig, von den Registergerichten Frankfurt
am Main am 5. November 1981 und Berlin-
Charlottenburg am 17. November 1981 zum
Mitglied des Aufsichtsrates bestellt. In der
Sitzung am 2. Dezember 1981 wurde Herr
Dr. Thiemann zum Vorsitzenden des Auf
sichtsrates gewählt.
Berlin-Frankfurt am Main, im April 1982
DER AUFSICHTSRAT
Dr. Bernd Thiemann
Vorsitzender
31