Geschäftsentwicklung unserer Bank
Größter Volumensprung
in der Geschichte der Bank
Bilanzsumme
und Geschäftsvolumen
Die Forderungen
an die Kundschaft
Niederlassungen
Auch im siebten Geschäftsjahr nach Wiederaufnahme der aktiven Geschäfts
tätigkeit, zugleich im hundertsiebzehnten seit Gründung, konnte die Bank ihre
überdurchschnittliche Entwicklung fortsetzen. In absoluten Zahlen ausgedrückt,
erzielte sie den größten Volumensprung in ihrer Geschichte überhaupt.
Diese neuerliche, weit über dem Durchschnitt der Kreditwirtschaft liegende Aus
weitung des Geschäftes vollzog sich in einem Klima anhaltend schärfer werden
den Wettbewerbs. Der hieraus folgenden Notwendigkeit, die Effizienz der Bank
in allen Bereichen zu steigern, konnte weitgehend entsprochen werden. So
wurden nicht nur in allen wesentlichen Sparten des Geschäftes, sondern auch
in den für die Funktionsfähigkeit der Bank nicht minder wichtigen administra
tiven Bereichen sichtbare Fortschritte erzielt, wobei der Einführung eines Systems
der konsequenten Budgetierung aller Aufwands- und Ertragspositionen beson
dere Bedeutung beizumessen ist. Nicht beeinflußbare Faktoren haben dennoch
wieder zu einem spürbaren Anstieg der Personal- und Sachkosten geführt. Nur
durch eine überproportionale Ausweitung des Kreditgeschäftes ist es gelungen,
das Ertragsbild der Bank absolut zu verbessern.
stiegen gegenüber dem Vorjahr um jeweils mehr als vierhundert Millionen DM,
und zwar erhöhten sich die Bilanzsumme um 84% auf 935 Mio DM nach
508 Mio DM im Vorjahr, das Geschäftsvolumen um 80% auf 1050 Mio DM
gegenüber 583 Mio DM im Vorjahr.
stiegen um 257 Mio DM oder rd. 136% auf 447 Mio DM. Diese Verdoppelung
unserer Ausleihungen an die Kundschaft stellt, angesichts der Tatsache, daß
die Passiv-Seite der Bilanz diesen großen Sprung im Aktivgeschäft ohne An
stände verkraftet hat, die eindrucksvolle Entwicklung der Bank im abgelaufenen
Jahr sichtbar unter Beweis.
Im Verfolg unserer begrenzten, aber gezielten Geschäftsstellenpolitik haben
wir im April des vergangenen Jahres eine Zweigniederlassung in Düsseldorf
eröffnet. Wir sind nunmehr in der Lage, unserer Kundschaft an diesem be
deutenden Bank- und Börsenplatz unsere Dienste direkt anzubieten. Die Filiale
hat sich bisher erwartungsgemäß entwickelt.
Die Bank verfügt nunmehr über sechs Niederlassungen. Sie ist vertreten in
Berlin, Frankfurt, Bonn, Düsseldorf, München und Stuttgart.
21
