Bericht des Vorstandes.
Die Ziffern der Bilanz zeigen im allgemeinen in 1934 eine nicht unbefriedigende Ent
wicklung. In der Steigerung der Einlagen der Kunden um rund R©^ 12 Millionen findet
das der Adca entgegengebrachte Vertrauen seinen Ausdruck. Ihrer Aufgabe, die mittel
deutsche, insbesondere die sächsische Wirtschaft durch Einräumung neuer und Aufrecht
erhaltung alter Kredite zu fordern, vermochte die Adca in weitem Umfang gerecht zu
werden. Sie war hierzu in der Lage, nachdem die allgemeinen Voraussetzungen einer
Aufwärtsentwicklung geschaffen waren und ständig weiter entwickelt wurden durch die
energiegeladene und zielbewußte Führung von Staat und AVirtschaftDaß gerade für
unser engeres Arbeitsgebiet die Verhältnisse wirtschaftlich vielfach noch schwierig liegen,
ist bekannt. Demgemäß gestaltete sich auch die Arbeit in der Bank und für die Bank
nichts weniger als einfach. Sie zu erledigen erwies sich als möglich nur zufolge aufopfernder
und verständnisvollster Mitwirkung unserer Gefolgschaft.
Die Aufwärtsentwicklung der Bank kommt insbesondere auch in der Erhöhung des
Umsatzes zum Ausdruck. Der Gesamtumsatz stellte sich in 1934 auf R<M 12,58 Milliarden
gegenüber RdK 11,76 Milliarden in 1933 und RJ( 11,73 Milliarden in 1932. Die Steigerung
ist, wie die nachfolgende semesterweisè Aufteilung zeigt, eine stetige gewesen:
1. Halbjahr 1933 RdK 5729800000
2. Halbjahr 1933 RdH, 6032500000
1. Halbjahr 1934 R6137200000
2. Halbjahr 1934 R©# 6446100000
Kontenmäßig kommt die Umsatzsteigerung in folgenden Ziffern zum Ausdruck:
Gesamtzahl der Konten am 31.12.1933 136 763
Gesamtzahl der Konten am 31.12.1934 142449;
hiervon waren Rechnungsbücher- und Spar-Konten:
am 3Ï. 12.1933 91705
am 31.12.1934 96967
Die Umsatzsteigerung hat im laufenden Jahre weiterhin in etwa gleichem Verhältnis
angehalten.
Die in 1934 neu gewährten Kredite stellen sich auf insgesamt rund Rc/H hundert Millionen
(Bar-, Tratten-, Diskont-, Avalkredite). Die statistische Erfassung des Kredit-Neugeschäftes
ist in diesem Jahre vollständiger erfolgt als in den Vorjahren, so daß Vergleiche nicht
ohne weiteres möglich sind.