Bericht des Aufsichtsrates.
Dem vorstehenden Geschäftsbericht und dem nachstehenden Rechnungsabschluß stimmt
der Aufsichtsrat allenthalben zu.
Der Abschluß ist von dem in der vorjährigen ordentlichen Generalversammlung wiederum
gewählten Bilanzprüfer, der Deutsche Revisions- und Treuhand-Aktiengesellschaft, Berlin,
geprüft worden und trägt den Bestätigungsvermerk. Von dem vorgelegten Bericht des Bilanz
prüfers hat der Aufsichtsrat zustimmend Kenntnis genommen.
Am 3. Januar 1935 verloren wir durch den Tod den stellvertretenden Vorsitzenden
unseres Aufsichtsrates, Herrn Staatsminister a. D. Dr. Max Gutknecht. Der Heimgegangene war
der Adca wie zuvor der auf uns übergegangenen Anhalt-Dessauischen Landesbank ein hoch-
geschätzter Berater und Freund. Wir werden das Andenken dieses sich jederzeit unserer Bank
uneingeschränkt zur Verfügung stellenden hochgeschätzten Mitarbeiters stets in Ehren halten.
Mit dem Ende des Berichtsjahres schied Herr Karl Grimm nach mehr als 33jähriger
Tätigkeit im Dienste der Adca aus dem Vorstande, aus. Wir verfehlen nicht, ihm auch an
dieser Stelle für seine unermüdliche Tätigkeit für unsere Bank unseren Dank auszusprechen.
Um auch weiterhin seine reichen Erfahrungen unserem Institut nutzbar zu machen, ist be
absichtigt, der Generalversammlung seine Zuwahl zum Aufsichtsrat vorzuschlagen.
Am 16. Juli 1934 ist Herr Hans Vincent v. Möller in den Vorstand der Adca ein
getreten.
In der letztjährigen ordentlichen Generalversammlung wurden die turnusgemäß aus
geschiedenen Herren Generaldirektor Dr. Wilhelm Cramer, Dessau, Kreishauptmann Walter
Dönicke, Leipzig, Direktor Heinrich Hans, Leipzig, Direktor Dr. Ernst Karding, Berlin, und
Reichsbankdirektor i. R. Julius Richter, Dresden, wieder in den Aufsichtsrat gewählt.
Mit der bevorstehenden Generalversammlung scheiden turnusgemäß aus die Herren
Finanzminister Rudolf Kamps, Dresden, Arthur Kretzschmar, Burgstädt, Ministerialrat Curt
Prause, Berlin, Generaldirektor Rudolf Stahl, Eisleben, und Kurt Wunderlich, Leipzig. Ihre
Wiederwahl ist zulässig.
Mit dem 1. April 1935 hat die noch aus der Zeit, zu der unser Institut auch das
Hypothekenbankgeschäft betrieb, herrührende Institution des Staats Vertreters ihre Erledigung
gefunden. Wir möchten nicht unterlassen, dem zuletzt in diesem Amt tätig gewesenen
Herrn Ministerialrat Geheimer Regierungsrat Dr. jur. Georg Florey, Dresden, auch an dieser
Stelle unseren Dank für seine Mitarbeit und rege Anteilnahme an den Beratungen der Ver
waltungsorgane auszusprechen.
Leipzig, im April 1935.
Der Aufsichtsrat der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt.
Friedrich Jay,
Vorsitzender.
